Aantekeningen bij de Bijbel: Zacharia 6:3

Zacharia 6:3

SV	En aan den derden wagen witte paarden; en aan den vierden wagen hagelvlekkige paarden, die sterk waren.
WLC	וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה הַשְּׁלִשִׁ֖ית סוּסִ֣ים לְבָנִ֑ים וּבַמֶּרְכָּבָה֙ הָרְבִעִ֔ית סוּסִ֥ים בְּרֻדִּ֖ים אֲמֻצִּֽים׃
Trans.	ûḇammerəkāḇâ haššəlišîṯ sûsîm ləḇānîm ûḇammerəkāḇâ hārəḇi‘îṯ sûsîm bərudîm ’ămuṣṣîm:

AC	ג ובמרכבה השלשית סוסים לבנים ובמרכבה הרבעית סוסים ברדים אמצים
ASV	and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.
BE	And in the third, white horses; and in the fourth, horses of mixed colour.
Darby	and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled, strong horses.
ELB05	und an dem dritten Wagen weiße Rosse, und an dem vierten Wagen scheckige, starke Rosse.
LSG	au troisième char des chevaux blancs, et au quatrième char des chevaux tachetés, rouges.
Sch	am dritten aber weiße und am vierten gefleckte, starke Rosse.
Web	And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled and bay horses.